فیلم سینمایی توپ آتش :
گروهی از استادان، همه لیسانسها به جز یک بیوه، چند سالی است که در یکی از اقامتگاههای شهر نیویورک با هم زندگی کردهاند و دایرهالمعارفی از تمام دانش بشری را تدوین کردهاند. جوانترین آنها، پروفسور برترام پاتس ( گری کوپر )، دستور زبانی است که در حال تحقیق در مورد
زبان عامیانه مدرن آمریکایی است. پروفسورها عادت دارند که در انزوا نسبی با سرعتی آرام با یک خانه دار اصلی، خانم براگ، کار کنند و مراقب آنها باشد. حامی مالی بی حوصله آنها، خانم توتن، ناگهان از آنها می خواهد که کار خود را به زودی تمام کنند.
برترام با جرأت انجام تحقیقات مستقل، به واژگان عامیانه مجری کلوپ شبانه کاترین “Sugarpuss” O’Shea ( باربارا استانویک ) علاقه مند می شود. او تمایلی به کمک به او در تحقیقاتش ندارد تا اینکه ناگهان به مکانی برای مخفی شدن از پلیس نیاز دارد، پلیسی که می خواهد از
پسرش، رئیس اوباش جو لیلاک سؤال کند…